travelling alone; solitary journey
to be enlivened; to be exhilarated; to be excited; to stand out; to contrast
stand-offish; distant; not frank; watery (alcohol, coffee, etc.)
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
killing an enemy soldier before the start of a battle to raise spirits; blood offering; killing violently; bloodbath; menstruation
(going out and) receiving (someone); (heading out and) meeting; picking up; welcoming
to sense; to infer; to gather; to pick up on; to get wind of; to perceive
elliptical shape; oval shape
the six elements (earth, water, fire, wind, void, and consciousness)
management; (executive) staff; leaders; leadership; top brass; upper echelons
bequest; relic; cherished (by the deceased); treasured
suffix indicating room size (following a number of tatami mats and a counter)
very small amount; insignificant thing; negligible amount
opening of a park (theme park, botanical garden etc.)
head of a garden; kindergarten principal; nursery school principal; park director; zoo director; head of a plantation
soft and fair goes far; willows are weak, yet they bind other wood
to revel in trouble and discord; to be bent on making trouble; to like starting fights
to fold one's arms; to stand and watch (without interfering); to stand idly by; to lie in wait; to be ready and waiting
to lick all over; to run one's tongue over
PvP battle; battle between human players (as opposed to AI)
one bundle; one sheaf; one hundred
bottomless; unlimited; immeasurable; inexhaustible
knight; keima; knight's move; stone placed at a knight's jump from another stone of the same color
thing that brings good or bad luck; popular belief; superstition; jinx
massacre; mass slaughter; genocide; holocaust
memento (esp. of a deceased person); keepsake; heirloom; remembrance; souvenir
pendant (jewelry); pendant (light)