jpdb beta

cutting into four; quarter; photograph size 254mm x 305 mm

1

to intertwine; to become entangled; to get tangled (together); to become intertwined (of matters, interests, etc.); to become connected; to become linked

4

to be at a loss for words; to be speechless; to be dumbfounded; to be struck dumb

1

like that; that way

2

to send word

1

landing place (for aircraft); common ground; compromise; agreement

1

Bon Festival dance; Lantern Festival dance

1

true; real; genuine; proper; utter

2

bringing up; raising

1

pig farm; hog farm; piggery

1

replacement; substitution; rebuilding; changing

2

economic conditions

1

(received) present; gift

3

easy delivery; easy childbirth; safe birth

2

it is written that ...; ... is written; it says ...; it reads ...

1

to fetch; to go and get

1

pup; puppy; whelp; damn dog; mutt

1

scene change; cutaway; cut

5

(sense of) rivalry; competitiveness

1

clothes; garment; gown; robe; coating (e.g. glaze, batter, icing)

2

as always; as usual

1

looking for something; searching for something; object being sought

4

to feel nervous; to feel afraid; to be startled; to be surprised; (arch.) to be shy; (arch.) to be bashful

2

peach (Prunus persica)

9

married couple; husband and wife; man and wife; set of two (one large, one small); pair (for husband and wife); his and hers (e.g. teacups)

1

crying in sympathy; infectious crying

1

to jump in; to dive in; to fly in; to rush in; to dash in

1

itching to do something; impatient; sorely tempted; eager

4

to live through hell; to go to hell and back; to suffer dire straits

3

reverie; meditation; anxiety; thought; pensiveness

1

one's every action; every single move; slight effort; least trouble; small amount of work

1

direct sunlight; direct rays of the sun

3

under the blazing sun; in sweltering heat

2

hygiene; sanitation; cleanliness; toilet; restroom; bathroom

1

taste (of a liquid, esp. alcoholic beverages); someone who enjoys alcohol; place one's lips touch on the rim of a cup; shape of one's mouth when drinking; tap; faucet

3

this evening; tonight

1

melody; tune

1

consent; assent; approval; permission

1

to reattach

1

rich person; wealthy person

2

grudge; ill will; enmity

1

evening; night; dinner; evening meal; counter for nights

3

imperative form; command

2

interrogative sentence

1

winding; meandering; wriggling; wiggling; waving; swaying

5

water damage; flood disaster

1

face; surface; mask (esp. a noh or kyogen mask)

3

obedient; submissive; docile; meek; pliant

2

three times; thrice; many times; over and over again; repeatedly

3

(level of) comfort (in the place one lives)

1