to flutter (in the wind); to wave; to turn over; to flip over; to suddenly change (attitude, opinion, etc.); to suddenly switch
enclosure; fence; storage (of fruit, vegetables, etc.); partitioned area of a room for conducting tea ceremonies; mistress; castle
breaking through; breakthrough; surmounting (a difficulty); overcoming; exceeding; passing
rubber thongs; rubber flip-flops
long-distance race (in track and field; typically 3, 5 or 10km)
closing (properly); shutting; firmness; tightness; carefulness (with money); economy
order; rank; position (e.g. in a race); precedence
eraser dust; eraser shavings; eraser crumbs
power; authority; jurisdiction
downheartedly; dejectedly; dispiritedly; despondently
full breasts; ample breasts; breast enlargement
for a long time; since long ago; always; already; far in advance (e.g. reservation)
of bad character; ill-natured; nasty; vicious; wicked; malignant
queen; female monarch; queen consort; consort of a king; queen; princess
to attach; to stick together; to place together; to put side by side; to make (someone) get married; to get (someone) hitched
childish; childlike; immature; infantile
to reflect on (oneself, past conduct, etc.); to contemplate; to examine; to think over; to introspect
to find resolution; to be settled; to be collected; to be assembled; to be well arranged; to be in order
disregarding; taking no account of; ignoring; overlooking
reputation; respectability; honour; honor
random firing; reckless firing; excessive issue
structural alteration (of a building); reconstruction; rebuilding; remodelling; remodeling
large river (esp. the Yangtze); Lake Biwa
to translate; to interpret
ignorant of the ways of the world
looking for something; searching for something; object being sought
treasure chest; strongbox
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
to suit the convenience of; to accommodate
curious personality; nosiness; curiosity; rubbernecking
duckweed; rootless person; wanderer
(walk) briskly; at a brisk pace; quickly
quadruped walking; walking on four legs
party (social gathering); party (group of people participating in an activity, esp. mountain climbing); (political) party
common knowledge; well-known fact
the whole world; the whole country; society; the public; supremacy over a nation; government of a country; having one's own way
coming and going; traffic; road; street; association; socializing
leisure; leisure time; spare time
reduction (of a moyo or influence); reducing move