co-sleeping; sleeping together
all-purpose; utility; universal; all-powerful; almighty; omnipotent
hair disarranged during sleep; bed hair; habit of moving around in one's sleep; tossing and turning in sleep; sleeping habit (esp. of a child or toddler)
trunk; torso; body; body (of an aircraft); fuselage; hull (of a ship)
(physical) growth; development
departed spirit; soul of the dead; ghost; apparition
reservation; putting on hold; deferment; withholding
trembling (with fear, cold, etc.); shaking; chattering (of teeth); coming loose; wobbling
to bow one's head; to hang one's head; to droop (e.g. ears of grain)
to envy; to be envious (of); to be jealous (of)
with these words; while saying
bed; berth; crib; cot; bedroom
business; work; operations; service; duties
turning over in bed; rolling over; tossing and turning; betrayal; double-crossing
Urashima's casket (in the story of Urashima Tarō); Pandora's box; one's closely guarded treasure
deterioration; becoming decrepit; becoming worn out
comfort when sleeping; feel (of a bed, futon, etc.)
letter (e.g. of complaint); letter to the editor; letter from a reader; contribution (to a newspaper, magazine, etc.)
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
splint; brace; epithesis; splice; support (e.g. for a plant); prop
still more; even more; all the more; still less; even less
cosmetics; beauty products; toiletries; makeup
interview; audience; meeting; (viewing) party
to fold up; to fold into layers; to collapse (content on a webpage, etc.)
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
to throw; to fling; to hurl; to neglect; to abandon; to leave alone
taking someone away by force; transportation (e.g. for forced labor); forced transport (e.g. to a police station)
dogs and cats; pets; something trivial; worthless thing
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
rough; crude; sloppy; miscellaneous
kindness (shown by others); courtesy; favor; favour; good offices
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
wave; billow; ups and downs; (something) advancing step by step; (something) surging forward inopposably; tendency
to push aside; to push one's way through
splashing (water); splashing about; vigorously; generously (e.g. pouring sauce); greatly (using or making money)
very fast; in a twinkle; before one's eyes
submersion; inundation; being flooded
dryness; aridity; drying (e.g. clothes); insipidity
scrubbing hard; scrubbing clean