to butt into a conversation (from someone uninvolved)
year-end party; "forget-the-year" party; bōnenkai
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
approval; license; licence; permission
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
to chuckle to oneself; to gloat (over)
springy (texture); doughy; elastic
to seem to be ...; to become like ...; to behave as ...
noisy; loud; much talked of; much-discussed; strict; severe
tree; shrub; bush; wood; timber
study; learning; tutorial
journey; course; itinerary; stroke (of a piston); throw (of a switch)
earnest desire; eager hope; longing; yearning; hankering
to fall to one's knees; to go down on one's knees (e.g. to express respect)
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
control; bringing under control; settling (a matter); putting in order
uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan
nasal congestion; nose being clogged up
useless object; deadwood; white elephant; boondoggle
presentation (e.g. of a gift, etc.)
one's nature; one's feelings; plain; unadorned; mere; poor
unable to stay (on); unable to endure being somewhere a second longer; feel like running away
taking refuge; evacuation; backup (of data)
perseverance; determination; tenacity; energy
to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)
eager; earnest; ardent; OFF (on switch)
hair; fur; wool; down; plumage
in order; in turn; one by one
to fish; to look for; to search for; to go on a spree (spending, reading, etc.); to binge
men's things; menswear; men's wear; men's; for men
to bump heads; to bump into each other; to collide head-on; to meet by chance; to encounter; to run into
fortuitous; luck; windfall; godsend; good fortune
far away; far off; far; long ago; long before
manufactured goods; finished goods; product
underwear; undergarment; underclothes; lingerie
colored thing (clothing, fabric, paper, etc.) (coloured); variety shows
thief; robber; burglar; bandit
magic; witchcraft; sorcery; spell
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
one-eyed; first (in a series); initial
to tear off; to rip off; to peel off
sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment