to lock (a door, etc.); to lock up
to speak; to hear a voice
heart-wrenchingly; with a thrill in one's heart
to go past (a place or thing); to go beyond
childbirth; (giving) birth; delivery; production (of goods)
the public; the street (e.g. "word on the street"); street; district; location (e.g. of a battle); scene (e.g. of carnage)
gap moe; attraction or infatuation caused by a "gap" between a person's appearance or expected behavior and their true nature or actions
to gain knowledge; to be illuminated; enlightening; informative; illuminating
counter for places (offices, facilities, stations)
to take over (someone's duties, business, etc.); to inherit; to succeed to; to hand over
depending on; dependent on
tobacco; cigarette; cigar; tobacco plant (Nicotiana tabacum)
serving customers; looking after visitors; reception
bento; Japanese box lunch
kind; sort; type; similar example; parallel; the like
apt to (do); liable to; predominantly; mostly; ... reaps the rewards; ... takes the prize
trash can; garbage can; rubbish bin; dustbin
moderate; proper; just right
dashi; Japanese soup stock made from fish and kelp
to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)
konnyaku (Amorphophallus konjac); konjac; devil's tongue; konnyaku jelly; konjac jelly; devil's tongue jelly
operation; management; handling; manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing
check (pattern); plaid; check; inspection; check (mark); tick; checking (something) out
new; fresh; new item (e.g. customer, regulation); newly created object; new customer
email; mail; post; message (in an instant messaging application); instant message; male
attaching (documents, etc.); appending; affixing
play; recreation; playing (a sport); play; playing (a musical instrument); musical performance; play (theatrical performance)
counter; counting device; (service) counter (at a bank, store, etc.); counter (at a bar, cafe, etc.); bar; counter-attack (in soccer); counter
composition; construction; formation; makeup; structure; organization
to be flabbergasted; to be dumbfounded
reply (e.g. email, fax, letter); answer
spattering; splotching; step-by-step; little-by-little; soon; clicking; clacking
friend; companion; comrade; accompaniment; companion (e.g. book); complement
abbreviation; omission; outline; gist; plan; strategy
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
prosperity; flourishing; thriving
to go (come) inside; to step into; to enter
child's face; childlike face; boyish face; baby face
milk; breast; loop; decorative bump (on a hanging bell)
getting an advance (on one's salary)