eternal sleep; eternal rest; passing away; death
pronunciation; production of sound
to dry (clothes, etc.); to desiccate
shrill voice; piercing cry; shriek; scream
older sister; lass; young lady
junior high school student; middle school pupil
(printed) instructions; manual; explanatory leaflet (pamphlet, note); description
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
area; vicinity; side; edge; circumstances
yeah, yeah; whatever; yes; sure; hello; giddy-up
compensation; indemnification; reparation; restitution; recompense
yen (currency of Japan); circle
tone of voice; mimicry; imitative voice
amount used; quantity consumed; usage
extraordinary; exceptional; unprecedented; solecistic; non-standard; irregular
ten thousand years; eternity; perennial; perpetual
every month; monthly; month by month
pocket money; spending money; pin money; allowance
older sister; elder sister
double-dealing; double tongue; going back on what one has said; repeating oneself
to pretend not to see; to turn one's back on
lower floor; downstairs; bottom of the stairs; foot of the stairs
rustling; flapping; unkempt (hair, etc.); loose; dry; decisively
indifferent; half-hearted; dispirited; listless
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
in the city; within the city
mission; delegation; mission (assignment); (religious) mission; mission school; transmission (in a motor vehicle)
the world in general; society; convention
to pass by; to go past; to go to extremes; to overdo it; to go too far
hair; fur; wool; down; plumage
highly priced; expensive; valuable; costly
(hair) conditioner; rinse; rinsing
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
to hit (e.g. with a car); to knock down; to reject; to eliminate; to refuse (e.g. a request); to deny; to flip
often; again and again; frequently; repeatedly
to wrap up (in); to roll up (in); to tuck (up)
national language; Japanese language (esp. as a school subject in Japan); one's native language; mother tongue; native Japanese words (as opposed to loanwords and Chinese-derived words)
sprinkling (of rain, salt, etc.); pattering; flipping (through a book, etc.); riffling; sparse; scattered
to turn over; to turn (pages); to leaf through (a book, etc.); to tear off; to strip off; to take off