hallway slippers; indoor shoes
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
to insert; to put in; to plant (a cutting); to strike; to arrange (flowers); to wear (a sword) in one's belt
with one's mouth wide open; gapingly
piece (scrap, bit, strip) of paper
ugh; yuck; ick; blech; damn; crap
being lost for words; becoming speechless; jueju (Chinese quatrain with lines of either five or seven syllables)
to be better (than); to be superior; to surpass; to excel; to be excellent
these days; nowadays; today; at this time (of day); at this hour
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
to make a display of; to show off; to flaunt
boy; son; baby boy; young man
to pick a fight; to pick a quarrel
if so; in that case; in that situation
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
stalker; (mechanical) stoker
(crime of) inflicting bodily injury
to change (lower-body clothing: shoes, pants, skirt, etc.); to put on (the wrong shoes)
to be jealous of; to be envious of; to envy
to warm up to; to become enthusiastic about; to be elated
good humour (humor); good mood
clever; intelligent; bright; well-behaved (esp. of children and pets); obedient; good
evaluation; appraisal; assessment; judgement; estimation; criticism
riding; ride; spread (of paints); -seater (e.g. two-seater); (getting into the) mood; (entering into the) spirit
dated; date; date of effect (e.g. a rule change); fixed; external
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
opening (a letter, parcel, etc.); breaking the seal; unboxing (a product); unsealed mail
to pick out; to single out; to select; to extract; to draw out; to pull out
perusal; one reading; reading through (once)
to stop walking; to pause
stiffening; rigidity; rigor; stiffness; ossification; petrification
serious; important; significant; grave; weighty
old; former; the old; old things; old times; bygone days
depending on the situation; should time and circumstances permit
readiness; (mental) preparedness; resolution; determination; resignation (to one's fate)
guard (on a sword); brim (of a hat); visor; brim (of a pot); flange
to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread
drop of water; vessel for replenishing inkstone water
to roll around laughing; to fold up; to hold one's sides with laughter
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)