to dance (orig. a whirling dance); to whirl (in the wind); to flutter (about); to swirl
fluently (speaking a foreign language); incessantly (speaking); glibly; one after the other (flipping through pages); thin (paper, cloth, etc.); flimsy
habit; (social) custom; practice; convention
culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
how many people; a number of people
shivering (with cold); trembling (with fear); shuddering
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
frequently; repeatedly; eagerly; keenly; hard; terribly
inexperienced; unfamiliar (with); unversed; lacking experience
to be open (to traffic); to lead (to); to flow (of a liquid, current, etc.); to pass (through); to be conveyed (of an intention, meaning, etc.); to be understood (by); to be well versed (in)
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
helpless; forlorn; hopeless; unpromising; lonely; discouraging
(medieval) knight; samurai on horseback
to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in
reaction; response; physical reaction (to a stimulus); observable response (of an organism); reaction; effect
janitor; caretaker; custodian
island; one's territory (of a sex worker, organized crime gang, etc.); one's turf
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew
old person; senior citizen; the aged; the elderly
to avoid meeting someone's gaze; to not look someone in the eyes
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
row; line; group (of peers); ranks (of); sequence; series (taxonomic rank)
because of; on account of; about; on; per; for every
six; six years of age; six o'clock (old time system)
window-side; window (seat, e.g. on a plane)
seven; seven years of age; four o'clock (old time system)
addition; supplement; appending; appendix
conclusion; end; settlement; balance; harmony; fitting (in)
existence or nonexistence; presence or absence; consent or refusal; yes or no
to get someone to say; to make someone say; to let someone say; to let someone speak out; to make a sound
Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam