peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
have a good day; take care; see you
to entwine; to twine around; to coordinate (with); to arrest
to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to look forward to
blade; sword; forged blade; wavy pattern on forged blades; sharpness; unhulled rice
clue; lead; key; handhold; hold
abduction; kidnapping; kidnaping
drama; play; powerful drug
both armies; both teams; both sides
first day of the month; the first of the month
conclusive evidence; positive proof; definite proof; confirmation
to wash again; to reconsider
to plunder; to grab; to snatch
trunk; torso; plastron (in kendo); touching the plastron (kimari-te in kendo); frame (of a drum, etc.); sound box (of a shamisen, etc.)
cover; covering; covering (a song); cover; coverage; to cover (a loss)
to show up; to appear; to turn up
grandmother; old woman; female senior citizen
coming; going; being (somewhere); (please) come; go; stay
to put away; to stow away; to tuck away; to hoard
specific; particular; designated; specifying; designating; identifying
plot; scheme; trick; design; intrigue; artifice
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
to hold one's tongue; to shut up
terrible; dreadful; tremendous; terrific; appalling; shocking
spewing; gushing; spouting; eruption; effusion
to come crashing down; to crumble to pieces; to collapse completely
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
to put (into); to put away (in); to pay (fees, taxes, etc.); to deliver; to accept (a gift or money); to keep (within a limit); to offer (to a shrine, deity, etc.)
paradise; heaven; Kingdom of Heaven
to prepare oneself for the worst; to strengthen one's resolve; to accept one's fate; to prepare oneself
fully armed; armed to the teeth
to run into; to rush into; to (run and) seek refuge in; to take shelter in
restriction; restraint; binding; constraint
to say (something) over one's shoulder
underground shopping center; underground shopping centre
maze; labyrinth; inner ear
to dive (into or under water); to get under; to get into; to hide oneself (esp. from the government); to conceal oneself