to open (e.g. one's robe); to bare (e.g. one's chest); to open up (of clothing); to be exposed; (arch.) to open wide (one's legs, eyes, mouth, etc.); (arch.) to stretch
black with hints of blue (as in a bruise); bluish black
to wring the neck; to strangle
suffocation; choking; asphyxia
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
to trample (down); to crush (by trampling); to ravage
nervous; highly strung; sensitive; fussy; worried about petty things
complexion; colour; color; blood red
dissatisfied-looking; looking discontented
being excluded; being ignored; being kept in the dark (about); being kept out of the loop; (lit.) outside the mosquito net
leading part; leading actor; leading actress
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
suddenly (hit); with a slap; sharply (glance, glare, etc.); fiercely; suddenly; all of a sudden
telephone directory; telephone book; phone book
registration; accession; register; entry; record; subscription
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
to act first; to act precipitously; to be rash; to get ahead of oneself; to jump the gun
searching an entire house; searching a house thoroughly; house hunting
will not do; do not; does not
forgetting; lapse of memory
good-for-nothing; useless; worthless
to chase; to run after; to pursue
fate; destiny; connection; tie; pretext; justification
the other day; some days ago; recently; a day in the past
disaster; calamity; misfortune; trouble; woes
to show signs; to have symptoms; to give indications (of); to bud; to germinate; to sprout
just like; exactly like; as if; (do) just like ...; (be) virtually like ...; as if it were ...
surreal; surrealism; shul; schul
two (long cylindrical things)
flesh-color; flesh-colour
stickiness; gumminess; sticky material; clay
in this manner; in this way; like this
lukewarm; tepid; disagreeably warm (e.g. bath)
moisture; humidity; dampness
several people; a few people
will; volition; intention; intent; determination