jpdb beta

thin (paper, cloth, porcelain, etc.); of thin make; superficial (knowledge, critique, etc.); shallow; slight wound; slight cut

1

curtain; curtains

2

to be transparent; to show through

1

daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period

1

time passes

1

to lose consciousness

1

just before

2

focus (e.g. photographic); focal point

1

to become dim; to become blurred

1

type of candy given to a child after it wakes up from a nap; wake-up sweets

1

in person; personally; directly

1

baton (of command); order; command; direction

1

to run counter to; to go against; to disobey; to infringe

1

successfully; with success

2

floral pattern

1

pale pink; peach-colored

2

long, kimono-like garment, made of light fabric and worn under the kimono; under-kimono

4

brilliant red; scarlet

2

hazing; gruelling training; waistband; woman's undergirdle

3

companion; follower; attendant; retinue

2

unhurriedly; leisurely; slowly; relaxedly; taking one's time

1

aroma; fragrance; scent; smell

2

(once) again

1

to become misty; to become hazy; to get blurry; to grow dim; to be overshadowed; to be upstaged

1

just out of the bath

1

glossy; bright; slick

1

intentionally; deliberately; designedly; especially; particularly

1

directly opposite; right in front

1

gentlemen; men; the men's (sign on toilet, bathroom, etc. doors)

1

leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase

2

pin (e.g. hairpin, bowling pin, golf pin, etc.); one (on dice, in cards, etc.); beginning; best; kickback

1

refusal; rejection; denial; veto

1

band (e.g. conduction, valence); belt (e.g. Van-Allen, asteroid, etc.)

1

to undo; to untie; to unfasten; to unlace; to unravel; to loosen

2

to be solved; to be resolved; to loosen; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. a ban)

2

undershirt (worn under a kimono); singlet

4

support; stay; prop

2

explosion; detonation; eruption; eruption (of discontent, etc.); outburst; outpouring

1

until now; so far; up to the present

1

desire; appetite; lust

5

to scatter away; to vanish

1

to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder

1

to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)

2

to force back; to jostle

1

elasticity; flexibility

1

calm; graceful; quiet; mellow; damp; moist

1

to stick to

1

panting; gasping; heavy breathing

1

adult; grown-up

2

reason; reasoning power; (one's) sense

1