professional killer; hit man
to be careful; to pay attention; to take care
to be (in contrast to something that is not the case)
to temper thoroughly; to train well
no more than; just; only; mere; goes no further than
ordinary person; average person; man in the street; everyman; (a) nobody
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to impose; to visit upon; to inflict
affected; smug; pompous; conceited; snobby; pretentious
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
that kind of; of the sort; of the kind; such
name; given name; first name
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
something one finds questionable; something one finds fault with
gō; traditional unit of volume, approx. 0.1804 litres; gō; traditional unit of area, approx 0.33 metres square; one-tenth of the way from the base to the summit of a mountain; conjunction; sum
to fight; to exchange blows; to rally
soft; fragile; weak; poorly built; insubstantial
crossing swords; fighting with swords; cutting each other (in fighting)
in; on; at (place); as for; regarding
to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)
to perceive; to sense; to understand; to comprehend; to attain enlightenment
storm; tempest; uproar; hullabaloo; storm (e.g. of protest)
to cease; to stop; to be over
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
to change; to exchange; to convert; to renew; to throw a switch; to replace
vast; huge; immense; malva nut (Sterculia lychnophora)
magical powers; supernatural powers; spell; charm
fascination; bewitchment; entrancement; dazzlement
to trap (into a difficult situation); to put (in a fix); to capture (a castle, fortress, etc.); to take; to drop (something) into
brain waves; electroencephalogram; EEG
long ago; already; a long time ago
capture (of enemy territory); taking (by storm); defeating (an opponent); attacking (a problem) strategically
law; act; method; mood; dharma; law
to work out; to think out; to devise; to invent
abbreviation; omission; outline; gist; plan; strategy