physical strength; muscle strength
to be opposite; to face each other
swordsman; swordswoman; fencer
fellow; mutual; companion; comrade
to pretend not to see; to turn one's back on
back to back; discord; feud; opposite sides of the same coin
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
to be manageable; to be able to handle
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
to cling to ... in tears; to beg ... in tears; to appeal; to throw oneself on someone's mercy
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
small fish; small fry; (a) nobody; small fry; unimportant person
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
goal; target; aim; mark; sign; landmark
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
indication; denotation; designation; instructions; directions
full view; plain sight; completely visible
thanks to ...; owing to ...; because of ...
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
standing by; awaiting an opportunity; being on alert
magnification; enlargement; expansion; amplification
boss; leader; head; boss (difficult enemy, usu. at the end of a section or level)
beautiful face; beautiful looks; beauty; belle; handsome man
to knock (someone) to their feet; to knock down; to send flying; to strike; to drive away (one's sorrows, worries, etc.); to dispel
to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)
warning signal; restricted speed signal
along; parallel to; in accordance with
to shake one's head (in denial)
sharp (blade); pointed; sharp (pain); stabbing; perceptive; keen
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
to dodge; to evade; to avoid; to sidestep
to harm; to hurt; to injure; to miss one's chance to (do something); to fail to (do what one ought to have done)
to pierce through; to stand (of something sharp or pointy); to thrust (up)
to look out over; to survey (scene); to take an extensive view of
U-turn; returning home (after a vacation); returning to one's (rural) hometown (after having lived in a big city)
naked eye; the physical eye