to reverberate; to resound; to echo; to have one's fame spread; to be renowned
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
older brother; elder brother
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
(radio) receptivity; sensitivity; susceptibility
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
moment; instant; kshana; duration of a single mental event (about 1/75 second); shortest possible interval of time
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
strong pressure; heavy pressure
(powers of) concentration; ability to concentrate
to need; to demand; to take; to require
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
holiness; sacredness; sanctity; dignity
prayer (for something); supplication
mark; sign; symbol; emblem; badge; crest
samurai on horseback; (medieval) knight
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
to meet; to assemble; to congregate
automatic; intransitive verb
disorder; disturbance; unrest
hands and feet; limbs; person at one's beck and call; person at hand; reliable worker
to rise up (e.g. pillar of smoke); to go up
push-up (exercise); press-up
cane; walking stick; staff; wand
putting one's life on the line; staking one's life (on); risking one's life; life and death situation
to throw away; to abandon; to give up; to relinquish; to lay down (one's life)
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home
intermittence; being intermittent; occurring intermittently
to quicken; to speed up; to gather speed
Satan; the Devil; the Prince of Darkness; king of the demons who try to prevent people from doing good
shield; buckler; escutcheon; pretext
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
breath; breathing; bless; bracelet
to save up; to stockpile; to stash away; to hoard; to amass; to salt away
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated
(in gagaku or noh) middle section of a song
to deny; to contradict; to negate (esp. a sound); to drown out