main constituent; core; nucleus; subject
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
(land) with a thump; slumping (of something heavy); (lying down) with a flop; effortlessly (throw onto); roundishly (shaped; of something large)
(being) face to face; facing each other
tray; family; household; Obon; Bon Festival; gambler's den
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
three times (as much); treble; triple; threefold
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
eating heavily; hearty eating; binge eating; big eater; trencherman; gormandizer
being on the verge of starvation; being about to starve
constitution (physical); physical make-up; predisposition (to disease); character (of a group, organization, etc.); innate characteristics; make-up
to put on weight; to gain weight; to grow fat; to get stout
hungrily; voraciously; ravenously; greedily; avariciously; eagerly
to bolt down (food); to gulp down; to carry under the arm; to rake in; to rake towards one
fingering an object (in killing time); amusing oneself; diversion; gambling
inspection; study by observation; field trip; sitting out (e.g. PE class)
number of persons; personnel
applicant; candidate; person interested in doing something; person wanting to do something; interested party; volunteer
pearls thrown before swine; unused possession; useless possession; waste of talent
various; a variety of; all sorts of; many (different)
personal affair; one's own affair
to get fed up with; to get sick of; to become disgusted with
to be strongly attracted (by); to be utterly charmed (by); to be completely captivated (by); to admire greatly; to fall deeply in love (with); to fall head over heels (for)
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
two dimensions; fictional (in relation to anime, manga, etc.); drawn; two-dimensional
conversion (to a different religion, denomination, etc.); change (of ideology, interest, taste, etc.); switch
the place one comes from; one's birthplace; one's hometown
year; age; years; past one's prime; old age
(social) standing; status; identity; birth; one's circumstances; one's means
to light (a candle, lamp, etc.); to turn on (a light)
princess; spoiled girl; hothouse flower; glue
weir; bonds; fetters; ties of obligation
to face on; to look out on to
group; bunch; crowd; group
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
one country; the whole nation; the whole country; stubborn; obstinate
custom; convention; tradition; mores; conventional practice
relationship; connection; involvement; entanglement; implication (e.g. in a crime)
directly opposite; right in front