jpdb beta

opening and shutting; opening and closing

1

to imitate; to copy; to enter someone as a candidate; to press (e.g. a weapon against someone's back); to compare; to liken

1

interruption; suspension; break

1

obstacle; hindrance; impediment; difficulty

1

big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)

1

body; torso; trunk; build; physique; health

1

to get help; to enlist aid

2

smile

1

deep pool; deep water; abyss; depths (e.g. of despair, etc.); grip (e.g. of death)

1

to come back

1

foolish question

1

ringleader; main culprit; main cause; source

1

always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively

1

each; (arch.) you (plural)

2

to use to the full (one's voice, energy, etc.); to muster all of (one's strength, courage, etc.); to summon all of; to exert fully; to strain (one's voice)

1

getting closer; drawing nearer; being not much different; being near (age, skill, etc.); becoming close (i.e. friendly); becoming intimate

1

promptly; quickly; without delay; before others; first

1

young girl; lass; adolescent female

2

assistance (in a fight); help; aid; helper; supporter

1

side; flank

1

slash; slashing attack

2

sudden; abrupt; rapid; sharp; drastic; radical

1

licentious; profligate; dissipated; riotous; wild

1

trespassing; intrusion; to barge into; to burst into; to trespass

2

duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage

1

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

1

reluctantly; unwillingly

1

to muster (e.g. one's courage); to call forth; to rouse up; to be enlivened; to be invigorated

1

to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of

1

bed; bedding; sickbed; alcove; riverbed; seedbed; straw "core" of a tatami mat

1

to rage; to be fierce; to be excited

2

to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee

1

frame; framework; border; box; limit; restriction; category

2

power of recovery; ability to recuperate; resilience

1

to be uncommon

1

to be injured; to sustain a wound

1

many; much; plenty; hardly

1

(the thing) itself

1

capable person; talented person; human resources; personnel

1

notification; pre-1886 administrative order

2

fighting strength

1

to stir; to churn; to rummage around; to throw into confusion; to throw into chaos

1

to be understood; to be comprehended; to be grasped; to become clear; to be known; to be discovered

1

to keep in pace with; to keep up with; to follow (someone's thought); to understand

1

mobility

1

assault; violent attack

1

steady; sound; reliable; solid

1

chasing too far; pursuing relentlessly

2

to stick (to); to cling (to); to stay (e.g. in the office)

2

to go down and stand; to alight; to get down

1