to meet someone by chance; to happen upon
Taisai; one of the eight gods of the traditional calendar; (arch.) Jupiter (planet)
to feel nervous; to feel afraid; to be startled; to be surprised; (arch.) to be shy; (arch.) to be bashful
you could say that; that might be so
still (continuing); as ever; further
to compare with the eye; to judge by comparison; to take into consideration; to bear in mind
ding (of a bell); bing; honk (i.e. sound of blowing one's nose); snort; heating in a microwave; cooking in a microwave
trade; buying and selling; trafficking (e.g. of humans, arms, drugs); dealing
to wag one's tail; to flatter; to butter up; to fawn (on)
pipe; tube; gun barrel; gun; cannon; well lining
to ignite; to set fire to; to spark (an incident, etc.); to inflame (a situation, etc.)
photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording
video (esp. digital); video clip; animation; animated cartoon; in-betweens (animation)
autumn festival; fall festival; autumn matsuri
to be given the cold shoulder; to be jilted; to be rejected; to be dumped
characteristic (of); peculiar (to)
to be hurtful; to resonate emotionally (with one)
knowing when to give up; good at letting things go; accepting failure with good grace; being a good loser
(not) always; (not) necessarily; (not) entirely; (not) all
not necessarily so; is not always true; there is no guarantee that ...; there is no telling
(Shinto) shrines and (Buddhist) temples
to be affected; to be theatrical; to be pompous
it's different when ... but; it's not so bad when ... but
religion; religious affiliation; belief; religious activity
sponsor; promoter; impresario; organizer; organiser
substance; essence; substantive; substantial; in essence; in effect
fleeting (glimpse, glance, etc.)
(not) so; (not) particularly; (not) very; (not) that much
influence; effect; impact
physiological; physical; visceral; instinctive; in one's guts
visit (to a shrine, grave, etc.); worship
primary colour; primary color; pure color; unmixed color; original color (of a painting, etc. as opposed to a reproduction)
vulgar; indecent; crude; jumbled (of a place); disorderly; chaotic
cart (esp. a food cart); stall; festival float; portable shrine dedicated to a god and shaped like a house; stage prop fashioned after a large building; framework (of a building)
try; attempt; try (rugby)