(divine) punishment; curse; retribution
row of houses; each house; every house; every door
mishmash; miscellany; medley; jumble; mixture; odds and ends
(please) try to; (please) look; seeing; looking
three sides; three faces; page three (of a newspaper)
Sirs; Mesdames; around (the time that, etc.); about
(wireless) transceiver; radio; walkie-talkie
(arch.) peoples formerly of northern Japan with distinct language and culture (i.e. the Ainu); provincial (i.e. a person who lives far from the city); brutish, unsophisticated warrior (esp. used by Kyoto samurai to refer to samurai from eastern Japan); foreigner; barbarian
strong-willed; strong of heart
embarrassed smile; embarrassed laugh; bashful smile
to swing downward; to bring down (one's sword, fist, etc.)
to graze (e.g. bullet); to scratch; to touch lightly; to take a percentage; to exploit; to squeeze
anyway; anyhow; at any rate; in any case
to fill a hole with earth
gun; cannon; artillery; ordnance
to make the same; to have the same ...; to be of the same ...
to become fully formed; to take proper shape
well-modulated (voice); nicely varied (writing style); lively; full-bodied (flavour); complex
frizzy (hair); wiry; sizzling; frizzling; stingingly (of heat or cold); painfully
to act first; to act precipitously; to be rash; to get ahead of oneself; to jump the gun
to distribute; to hand out
foot (of a mountain or hill); bottom; base
nominalizing suffix; pretending to ...; playing make-believe ...
lesson; discipline; example (e.g. set a bad example); revelation
to understand; to comprehend
in succession; one after another
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
Word of God; God's Word; sword of the Spirit; Logos (i.e. the Trinity incarnate in Jesus Christ)
each (person); individually; one by one; one at a time; in turn
fast approach; quick intimacy
to be able to reduce the price; to be able to be reduced
to that degree; to that extent; that much
to stretch; to reach to; to stand on tiptoe