jpdb beta

memory; sense; experience

5

to be born again; to make a fresh start in life

1

memory; recollection; remembrance; storage

3

100 percent

1

to carry over; to carry forward; to keep (for later); to defer

1

the person in question; prominent figure; distinguished person; that person

1

to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned

10

antiquity; the previous era

1

actually; really; truly; in practice; practically

3

enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to

3

with a friendly grin; smilingly

1

(the) whole face

2

naturally; of course; understandably

1

good job

1

and; AND (Boolean operator)

1

obi; kimono sash; paper wrapper on books, CDs, etc.; band; belt; cingulum

1

to screw in; to thrust into; to push into; to protest (and seek rectification); to complain

1

size

1

slipping out (a chuckle, giggle); unintentionally (letting out a quiet laugh)

1

to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)

3

pedestrian; walker

1

blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature

2

to be ...-ing; to have been ...-ing

2

clank clank

1

sound of a flat surface repeatedly making contact with something; applying a seal or stamp again and again; pasting (paper) all over; daubing; smearing

11

narrow path; narrow lane

1

to cross over; to go across; to extend; to cover; to range

1

to rendezvous; to meet at a prearranged place and time; to arrange to meet

1

public square; square; plaza; open space; clearing

4

detour; roundabout way

1

what time; (lit.) which hour

1

five o'clock

1

forty; 40

2

half; 50%; tie; 5 parts; 5%

1

wristwatch; watch

2

time appointed for meeting (assembling); time one is supposed to meet

1

six o'clock; six periods of a day (morning, midday, afternoon, evening, midnight, late night)

2

just; exactly; precisely; perfectly; sharp

1

torii; Shinto shrine archway

15

meeting up; gathering; assembly; set

2

inside; within

2

shrine office; office of a Shinto shrine

1

confluence (of rivers); merge (of traffic); conflux; union (e.g. of forces); linking up; merging

1

plan; project; schedule; scheme; program; programme

1

uncertainty about the future; concern about future prospects

1

hereabouts; around here

1

to face on; to look out on to

1

to happen to meet; to come across

1

hanger-on; follower; flunky; purse strapped round one's waist

2

common knowledge; well-known fact

1