to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
very young; little; childish; immature
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
something like ...; something called ...
recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
reality; actuality; hard fact
to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
to repeat; to do over again
to recall; to remember; to recollect
instant; moment; for an instant
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
happiness; good fortune; luck; blessing
to be able (to); to be possible (to)
immediately; right away; at once; instantly
lonely (e.g. person, feeling); lonesome; desolate; deserted; sad; lacking
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
again; once more; a second time
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
to move along; to go alongside; to walk along; to follow; to run down (one's cheek, leg, etc.); to trickle down
to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
from now on; after this; in the future; from here; from this point
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
to say to each other; to exchange (jokes, comments, etc.); to quarrel; to dispute
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to be heard; to be audible; to sound (like); to come across (as); to be well known; to be famous
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
to gather in a circle; to form a circle
to encourage; to cheer on; to cheer (someone) up; to raise (one's voice)
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
envious; jealous; enviable (position, etc.)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
state (of affairs); situation; appearance; look(s); sign; indication
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch