having slow reflexes; being nonathletic; person who is not athletic
still; even now; to this day
turning point; critical juncture; knot (in a tree, etc.)
already; previously; before; undeniably; unmistakably
to get up (from sitting); to stand up; to (finally) start to do something; to get off one's backside; to take action
deer (esp. the sika deer, Cervus nippon); cervid
counter for large animals (e.g. head of cattle); counter for insects in a collection; counter for helmets, masks, etc.
joint struggle; common (united) front
stickiness; viscosity; glutinosity
to stick to; to cling to; to adhere to
partly open; in half bloom
to relax; to make oneself comfortable
don't let your guard down; carelessness is the great enemy; danger comes soonest when it is despised
one swing; one shake (e.g. of pepper); one sword
the three character styles: square and semicursive and grass
brittle; fragile; weak; tender-hearted; sentimental; easily moved
destruction; disruption; (application) crash
to rub together (e.g. one's hands)
with a broad grin; smirking
the defensive; passive attitude; passivity; the passive; passive voice; ukemi (the art of falling safely)
superiority; superior power; predominance; preponderance
goes without saying; needless to say; obvious
to be hard (to do); to be difficult; to require much effort; to be laborious; to be backbreaking; to have trouble (doing)
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
by the way; in this connection; incidentally; in passing
gliding (through the air)
to dry up; to shrivel (up); to go (completely) dry; to wither (of talents, feelings, etc.); to become desiccated (e.g. of ideas)
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
to have a rumor circulating
to drop to one's knees; to sink to one's knees
electric shock; blitz; lightning attack; sudden and without warning; shocking
protection; safeguard; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)
evil influence; (evil) clutches; tentacles of evil
fighting bravely; strenuous efforts
running parallel (to); running side-by-side; keeping pace (with)
to quicken one's pace (steps)
to accomplish; to fulfill; to carry out
to be caught in a dilemma; to get into a scrape
inferiority (e.g. numerical); inferior position; disadvantage; unfavorable situation; unfavourable situation
to be scattered about; to disperse; to be littered (with)