just what you'd expect from ...; that's just like (him, her, etc.); that's (exactly) why ...; that's (precisely) the reason ...
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
a little embarrassing; slightly embarrassed; somewhat ashamed; extremely embarrassing; extremely embarrassed
speech; words; one's lines; remarks
blushing; getting red in the face; embarrassment
wrong (guess or estimate); misdirected; irrelevant; off the point
pitiful; pathetic; painful to look at
to pass; to pass on; to give (something) a miss; to cut it out; to knock off (for the day); to let the matter drop
regret; repentance; remorse
dark history; dark past; something one wants to forget or pretend never happened
to have an idea; to have a clue
unattractive; ugly; unstylish; uncool
entirely useless; completely worthless; no no; don't!
least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least
error; mistake; fault; sin; wrongdoing; offense
to blame; to reproach; to question (a suspect); to challenge; to aggravate (an injury); to be aggravated
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
reality; actuality; hard fact
mwahahaha (evil laughter)
expression; presentation; representation; notation
unskillful; childish; immature; naive; artless; clumsy
incomprehensible; nonsensical; puzzling; I don't get it; I'm confused; I'm lost
opportunity; occasion; (arch.) order; (arch.) sequence; (arch.) successor
nonsensical; unreasonable; awfully; extremely; disorder; confusion
uncool; unsophisticated; unfashionable; out of fashion; tacky
feeling; sense; impression
being put off (by someone's words, behaviour, etc.); being taken aback; recoiling (in shock, disgust, etc.); zooming out or pulling the camera back to get a wider image (in film and TV)
critical hit (esp. in RPGs)
to crumble down; to tumble down; to fall in
bringing certain death; deadly; knockout (blow)
crash; kurash (wrestling)
stuffing; packing; end (esp. the foot of a bridge); lowest-ranking guest at tea ceremony; tea master; endgame (esp. in shogi or used figuratively); sweet eel sauce
behaving in a way characteristic of teenagers going through puberty, esp. by being overly self-conscious; (lit.) 2nd year of junior high sickness
messenger; envoy; emissary
fighter (for); militant; champion (of); boxer
barrier; protective wall; obstacle; hindrance; imaginary shield that gives one invincibility or immunity
original; unique (e.g. product); signature; exclusive