town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares
to transfer (trains); to change (bus, train); to change (to another ideology, party, company, etc.); to switch (to a different system, method, etc.); to move on to (e.g. a new love interest)
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
kind, careful, and thorough (of an explanation, advice, etc.); thoughtful and scrupulous
greatly; very much; thanks a lot
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
wide-width (e.g. cloth); broad
figure; form; appearance; dress; state; condition
to gulp down; to swallow deeply; to understand; to take in; to engulf; to swallow up
to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request)
to breathe out; to exhale
bursting out (laughter); breaking out (applause); in a rush; in a surge; suddenly; all of a sudden
half; 50%; tie; 5 parts; 5%
to place persons opposite; to come face to face with; to compare (with); to check (against); to match
hold; catch; connection; relationship; unease; discomfort
to recall; to remember; to recollect
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
to lower one's voice; to speak with a hushed voice
attaching the polite suffix "-san" to somebody's name
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
morning; breakfast; (arch.) next morning
in regard to; concerning (usu. of disputes)
contact network; phone tree; contact information for relevant people (in a given organization)
to lower one's voice; to speak more softly
person from the Kansai region
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
first of all; at once; right away; for now; for the time being
uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease
true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses
to realize; to realise; to hit upon something
to be reminded of; to call to mind
somehow; for some reason; without knowing why
opposite side; opposition