great; excellent; distinguished; important; awful; terrible
study; diligence; working hard; experience; knowledge; discount
to fall behind; to drop out; to drop; to fall; to spill
to poke (repeatedly, lightly); to nudge; to peck at (one's food); to pick at; to peck at (someone's faults, etc.); to egg on
main street (as opposed to a side street); high street
to be deeply impressed; to take to heart; to engrave on one's heart; to bear in mind; (lit.) to engrave on one's liver
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
keenly; deeply; calmly; quietly; fixedly (gazing, staring); intently
good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend
to gather (of people); to assemble; to hang out; to assemble (of troops); to be stationed; to be quartered
reception room; parlor; parlour
library; book storage; stack room; archive (file)
and (concurrently; e.g. chauffeur and secretary); in addition to; at the same time; cum (e.g. bedroom-cum-study)
nap room (in an office, fire station, etc.)
absence; disregard; indifference
keeping things tidy and in order
to pile up; to make a heap; to lay (e.g. bricks); to acquire (e.g. experience); to build (a reputation)
plastic bottle (made of polyethylene terephthalate); PET bottle
pulpy; soppy; sloppy; untidy; in a disarray
little by little; bit by bit
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
rubbish; trash; garbage; refuse; litter
return; reversion; comeback; carriage return
divine work; miracle; superhuman feat; (arch.) Shinto ritual
to insert; to put in; to thrust in; to plug in
(instruction) manual; operations manual; basic rules (pertaining to how a job should be carried out); (car with) manual transmission
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
(not) a single person; (no) one
collection of books; (personal) library
sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment
business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed
precipitous; rugged; inaccessible; grim; severe; stern
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
function; facility; faculty; feature
(switched) on; being on the green (of one's ball)
5,000,000; five million; (arch.) many
you'll pay for this!; you'd better keep your mouth shut!; you won't get away with this!
to hold one's breath (in fear, anxiety, etc.)
to watch over; to keep watch over; to keep an eye on; to watch intently; to stare; to gaze
abduction; kidnapping; kidnaping