jpdb beta

break room; lounge (e.g. in an onsen); resting room

1

to stop crying; to cry oneself out

2

campus

1

17th day of the month; 17 days

1

to call out; to ask someone to come

1

party room; room for parties; multipurpose room

2

snack; light meal; snack bar (usu. an establishment that serves alcohol); snack food (esp. potato chips, popcorn, etc.); munchie

1

kind; sort; type; similar example; parallel; the like

3

all you can drink; bottomless cup

1

to provide; to furnish; to equip; to install

1

pulp fiction; dime novel; akahon; university entrance exam workbook (published by Kyōgakusha); storybook (with red cover, Edo period); Red Guide (Michelin)

1

to mourn; to lament; to be sorry; to regret; to repent

2

confrontation; to face; to confront; to encounter

2

ronin; masterless samurai; high school graduate waiting for another chance to enter university after having failed the yearly entrance examination; person out of work; jobless person; (arch.) wanderer

2

to be hesitant; to feel timid

1

to check; to compare

1

emotional instability

1

important matter; matter of great importance; serious affair; major incident; emergency

3

sense of liberation; feeling of freedom

1

how many months

3

you; people

1

pile; accumulation

1

to speak (of something); to be effective; to be powerful; to be helpful

1

to hold; to carry; to embrace (in one's arms)

1

person who has spent X years after graduating high school attempting to get admitted to (a specific) university

1

compromise plan

2

pending

1

unity; union; solidarity; combination; banding together; teaming up

1

altogether; entirely

1

New Year's greetings; New Year's call; New Year's gift

2

the end (of); last time (doing); finishing up; closing

1

about the middle

2

annual tribute; land tax

1

18th day of the month; 18 days

1

best dresser

1

publication of results; announcement of results

1

unselected

1

short joke; quick one-liner

1

every quarter; all sides

1

19th day of the month; 19 days; (arch.) fool; (arch.) simpleton

1

recovery; regaining; getting back; retrieval; restoration; revival

3

private lesson

1

apathy; indifference; listlessness; athymia

2

all the questions (in an exam, quiz, etc.)

1

person in charge; senior staff; manager; chief; head

1

to say; to spatter; to prate; to prattle; to babble

1

year-end party; "forget-the-year" party; bōnenkai

1

pouring alcohol; person pouring alcohol (esp. a woman)

1

reciting (to oneself); repeating (e.g. an order, to confirm one heard it correctly)

1

21st day of the month; 21 days

1