chafing; grinding (e.g. teeth); binding tightly; pulling tight (e.g. a bow); rotating quickly; hurting sharply
to afflict; to torment; to harass; to molest
challenging; defiant; provocative; aggressive
complete victory; winning a tournament with no losses
sensible; sensuous; intuitive
equality (esp. of status); equal footing; equal terms
maid; helper; help; assistance
often; frequently; lightly (of a movement); easily; simply
family; clan; sect; school; group of related sumo stables
revolution; rotation; turning; turning (an aircraft or ship)
energy; energy; strength; energy source; energy resource; food energy
surplus; remainder; residue; margin; balance
to complain persistently; to gripe; to grumble; to die
middle of summer; height of summer; midsummer
to become slightly sweaty; to sweat a little; to become moist with sweat
to have an interest (in something); to feel inclined (toward doing something)
coming home in the morning (after staying out all night)
to divide; to separate; to share; to distribute; to distinguish
to tangle; to get tangled; to have poor control over (one's tongue, feet, etc.); to trip over; to become complicated; to become difficult
university entrance examination
anniversary of the establishment (of)
being carried out; being put into practice; in operation
moderate; reserved; modest; temperate; restrained; low-key
practical; pragmatic; hands-on; nuts and bolts
high sensitivity; highly sensitive (e.g. film, radio receiver); high speed (film); discerning; discriminating; of refined tastes
secret trick; hidden method; trick of the trade; cheat (in a video game)
oh well, fine; fine, I guess; alright, I suppose; OK, then
costume; fancy dress; masquerade; converted (cruiser)
low spirits; lack of enthusiasm; lack of motivation; low voltage (e.g. circuit); low tension (e.g. current)
(in-person) meetup (of members of an online community); IRL meetup; offline get-together; offline gathering
to hire for exclusive use; to reserve; to charter
on board a ship; aboard a ship
luxury cruise ship; luxury liner
participatory; participating; hands-on