(for) one's own use; personal use; private use
Boston bag; overnight bag; traveling bag (travelling)
directly managed store (as opposed to a distributor)
to cause to swell; to inflame
real talk; serious conversation
fundoshi; loincloth; kimono underskirt; wrestler's ornamental apron
trunks (swimming, boxing, etc.); trunks (underwear); boxers; boxer shorts
splendor; splendour; gorgeousness; showiness; gaudiness; extravagance
mount; stand; lens mount; mounting (e.g. a drive); mounting (animal behaviour); asserting dominance
may I ask (for); might I ask (that)
negative personality; asocial type
handsome man; actor in a love scene
exhaustion; fatigue; impoverishment; (financial) exhaustion; ruin
in a lively way; vividly; freshly; animatedly; actively; energetically
prediction; prophecy; prognostication
remaining silent; keeping secret
ancient writing (i.e. Edo-period or older); classical literature; ancient Chinese character (pre-Qin period)
measurement error; calculation error
strenuous effort; earnestness; seriousness
seventh day of the month; seven days
thirteenth day of the month; thirteen days
ninth day of the month; nine days
fixed number; certain number; given number; definite number
riding (on horseback); mounting (a horse)
secretly; in secret; unseen; unobserved; inwardly; in private
achievement; feat; meritorious deed; distinguished service
final destination; last stop; end; conclusion; goal
unexplored region; secluded region; place off the beaten track
steering; piloting; flying; management; handling; control
port (left side of vessel)
ill-natured; mean; nasty; sadistic; cruel; mean-spirited
descent; fall; drop; passing down (of an order, decree, etc.)
floating; drifting; suspension; (arch.) wandering (about)
continent; continental Asia (esp. mainland China); continental Europe