jpdb beta

slowly and quietly; smoothly

11

sleeping together; sleeping with; sharing a bed

2

innocence; guiltlessness; purity; uprightness; integrity

2

innocence; being not guilty

1

on closer reflection; on second thought; come to think of it; actually

4

hiding place; hideout; refuge; retreat; hideaway

1

same crime; being equally guilty

1

to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)

2

gown; elegant dress; dressing gown; bathrobe

1

to solicit; to demand; to extort

1

dizziness caused by prolonged hot bath

1

Sunday; day (of the month); counter for days; Japan

5

Sevilla (Spain); Seville

1

stylist

1

last spurt; final spurt; home stretch

1

the whole body; the five styles of writing Chinese characters; the five parts of the body (head, two hands and two feet; or head, neck, chest, hands and feet)

6

apparently; from what I have heard; they say; you know; I hear

1

fiscal year (usu. April 1 to March 31 in Japan); financial year; academic year; school year; product year

2

achievement of one's goal; goal achievement

4

to rank next to; to come after

1

member of a (school) club who does not partake in the club's activities

1

of all people; a person of ...'s standing

1

to bewilder; to perplex; to puzzle; to tempt; to seduce

2

disgrace; discredit; dishonor; dishonour; blot; shame

1

to be sacked; to be fired; to be dismissed; to be beheaded

4

morale (of troops, team, etc.); esprit de corps

2

brute force approach (esp. in a video game)

1

like that; that way; thus

2

to catch; to capture; to grab; to clutch; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street)

1

to be unusual (of a person or of a thing); to be uncommon; to be peculiar; to be crazy; to be eccentric; to be different

5

users' manual; users' guide

1

a great variety of; diversity

1

holly olive (Osmanthus heterophyllus); false holly; holly; spotnape ponyfish (Leiognathus nuchalis)

26

rich (taste); full-bodied (flavour, flavor); mellow; laid-back (lifestyle); relaxed; comfortable

19

sticker for new car drivers

1

don't worry about it; it's nothing; don't give it a thought

6

crafty; vicious; unscrupulous; sharp

9

fallen angel; Lucifer; demon; Satan

8

prosperous; flourishing; popular; widespread; active; lively

3

one day; (on) a certain day

6

approval; endorsement

3

black; black (coffee); without cream or milk; exploitative (esp. of employees); overly harsh; boldface

19

cosy; cozy

3

alluring words; endearing words; sugared words; sweet words; honeyed words; flattery

1

sample; example; specimen; display model (e.g. plastic food models used by restaurants)

1

sales talk

1

private; personal

1

blue sky

1

south wind; southerly wind; (arch.) summer

2

to dance down (leaves, petals, etc.); to fall as if dancing

2