jpdb beta

to be honest; to be frank; honestly; if you want to know the truth

2

grand; luxurious; lavish; great; large; big (e.g. storm)

1

very; greatly; much; just about to; almost; very nearly

1

three; 3

2

ridge (of roof); back of a sword; counter for buildings, apartments, etc.

1

hurt; injured

3

bed; berth; crib; cot; kip; bedroom

8

elevation; rise; improvement; advancement; progress

1

effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving

2

to be frugal; to be sparing; to value; to hold dear; to regret (e.g. a loss); to feel sorry (for)

1

to dry (clothes, etc.); to desiccate

1

supply; provision; raising; procurement

3

aristocrat; nobleman; dignitary; person of high rank

1

to appear ...; to look like ...; to seem ...; to have a trace of; to be tinged with

1

the touch of; feel of; texture

2

thickness; profundity; depth

1

prickling; stinging; tingling

1

pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in

1

high class; high grade; high rank; seniority

3

lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)

1

go for it; heave; ugh

1

proficient; skillful; enjoying; satisfaction; satiation

1

eternity; perpetuity; permanence; immortality

1

literature; books (reference); document

1

(move) slowly (e.g. walk); sluggishly; stolidly; ploddingly; heavily

1

highest grade; top class

1

one's share; one's portion

1

pile; heap; counter for things that are stacked, piled up (or layered, etc.); layers of clothing worn under one's overcoat; combination of colors created by layering of garments (colours)

1

extravagant; absurd; unbelievable; enormous; tremendous; extraordinary

1

complete; completion; perfection; accomplishment

1

chuckle; giggle

1

to go past; to pass; to pass by

1

to act up (machine); to go out of tune (instrument); to not work right; to be knocked off stride; to lose one's bearings; to lose one's presence of mind

1

to have an idea; to have a clue

1

(one's) older brother; foolish older brother

1

fellow student

1

massacre; annihilation; wholesale slaughter

6

similar to; like

1

irritating; frustrating

3

however; because; as

1

all night; throughout the night

1

to continue to rain or snow

2

gently (raining); drizzling; moist; damp

1

to wet; to moisten; to dampen; to soak; to dip

1

creeping about; stirring restlessly; squirming

1

to get out of bed; to show a leg

1

to fall incessantly (rain, snow, etc.); to downpour

1

bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread

5

munching; devouring; gobbling up; (arch.) shaggy; (arch.) disheveled; (arch.) unkempt

1

in the style of (esp. literary, artistic, etc. works); reminiscent of; attached or stretched on

1