jpdb beta

bad condition; not to work out (i.e. a deal); disagreement; break-off; disorder; slump

2

to open one's mouth wide and eat heartily; to gulp down food

1

sponge

1

how many pieces

8

robbery; pillage; seizure; hijacking; plunder; extortion

1

to be found (e.g. unknown quantity in an equation); to be calculated

1

to tremble; to shiver; to shake

2

local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift

1

one by one; one each; one at a time

1

sponge cake

1

custard cream

1

tourist attraction; sight-seeing area

1

commonplace; ordinary; typical; ubiquitous; run-of-the-mill; mundane

1

supremacy; predominance; being superior to

1

glaring at; lording over

3

it's OK to ...; it's best to ...; it's alright to ...

2

to stare back (at); to glare back

2

mental age

3

inhabitant; resident; citizen; population

1

conquest; subjugation; overcoming

5

drawing; picture; diagram; sight; scene

4

individual; separate; personal; case-by-case

2

bush clover; Japanese clover (any flowering plant of genus Lespedeza); dark red exterior with blue interior (color combination worn in autumn); Hagi (city in Yamaguchi)

9

moon; month

31

Sendai (city in Miyagi)

2

excellent sweet; confection of an established name

1

Echigo (former province located in present-day Niigata Prefecture)

9

harvest moon (trad. 15th day of the 8th lunar month)

9

printing; typing; printed character; typed character; character(s) carved onto a seal

1

correction; revision; amendment

3

development; exploitation

1

outspoken; arguing (heatedly) what one believes in; insisting on something without restraint

4

to get late; to advance; to wear on

1

to vacate; to move out

1

bottle; jar; decanter; flagon; phial; vial

5

(cow's) milk

5

tatami mat; Japanese straw floor coverings

4

sleeping face

5

(photographic) subject

1

to make up a haiku poem

1

one; one

6

shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof

1

little girl

11

Japanese fiber banana (Musa basjoo)

1

two characters; two letters; (arch.) garlic chives (Allium tuberosum); (arch.) Chinese chives

1

composing haiku poems

1

consumption; expenditure

4

to open the lid; to lift a lid; to open the lid (on); to make public; to start (something); to look at the results (consequences, outcome, effect)

2

to be still half asleep; to be half awake; to be not yet quite awake

3

destination; whereabouts; future; prospects

6