slight movement; slight tremor; quiver
to prune; to trim; to reap (a crop) and put into storage; to harvest; to prune (a manuscript); to cut down
image; figure; figure; form; image
(Self Defense Force's Air Force) general (defence); lieutenant; major
to abuse; to exploit to the full; to give free rein to
to synchronise the breathing with the opponent prior to the start of a match
to succeed; to bear fruit
to be full; to wax (e.g. moon); to rise (e.g. tide); to mature; to expire
dark night; moonless night
to cause; to induce; to bring about; to produce
reading; reading (of a kanji, esp. kun reading); reading (e.g. of a situation); insight
hitting the target; striking home; proving to be right; coming true; being on the mark
at that (very) moment; just then
to go through; to pass through; to struggle through; to get through (difficulties, danger, etc.); to escape (through the cordon)
like-mindedness; (being of the) same mind; shared sentiment; comrade; fellow; kindred soul
nature; disposition; temperament; qualities; attributes; talents
happy event; cause for celebration; congratulations
return (home); repatriation; feedback (in an electronic circuit, biological system, etc.)
one's dearest wish; Buddha's vow to save humanity
to tie; to fasten; to hitch; to secure (trust, patronage of customers, etc.); to keep (an employee, someone's interest, etc.); to save (someone's life)
to take in; to bring in; to capture (e.g. image); to import; to win over; to please
legitimate; orthodox; traditional
marked; pronounced; showing a strong tendency (towards)
injury; wound; mistake; accident; loss
appetizer; starter; hors d'oeuvre
life; vitality; verve; vigor; vigour; animation
to exchange; to interchange
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
courageous; brave; bold; valiant
appearance; figure; shape; form
surrounding countries; neighboring countries; neighbouring countries
to annoy; to cause trouble
failure; mistake; blunder
to become stormy; to become rough (of the sea); to fall into ruin; to become neglected; to become rough (of skin); to get chapped
captain (of a Japanese-style boat); skipper; boatman; oarsman; head of a fishing crew; fishing master