to cover fully; to wrap around
root; origin; source; cause; basis; foundation
traditional cap worn by Shinto clergy and courtiers; crown; diadem; top kanji radical; first verse of a haikai, etc.; best; peerless
calmly; quietly; gently; be quiet!
military affairs; military people
dweller; inhabitant; resident; user (of a website)
irritability; feeling of impatience; sense of uneasiness
amendment; correction; revision; modification; alteration; retouching
slide (for projection); transparency; (microscope) slide; to slide; to slip; to shift (e.g. a group of items in a schedule)
descendant; scion; lineage
barely; just; narrowly; with difficulty
embellishment (e.g. of a story); ornamentation; decoration; (arch.) putting on makeup
platform; podium; (ceremonial) mound; world (of haiku, art, etc.); (literary) circles; (arch.) mandala
ray (of light); beam; light
to read (someone's) thoughts; to guess what (someone) is thinking
endlessly; continuously; (going) on and on; meandering; winding; sinuous
entreaty; appeal; petition
to blow (a horn, etc.); to sound
dawn; daybreak; first light of day; first indication; glimpse; gleam
a great variety of; diversity
to be perturbed; to be agitated
cannot be helped; unavoidable
situation; developments; outcome
not hard to ... (in certain circumstances, it would be possible)
exchange (e.g. cultural); interchange; interaction; alternating current; AC
difficult to ... (physically or emotionally); hard to ...
seeming like an excuse; seeming like a justification; defensive; in an apologetic tone
to open hostilities; to take up arms (against)
imprudence; indiscretion; thoughtlessness
scheme; plot; artifice; stratagem; trick
one's say; one's point; one's case; complaint; objection; grievance
to be aware of; to know about; to be concerned in; to have to do with
shallow thinking; superficial view; insufficient consideration
to be filled with grief; to be overcome with sorrow
kyogen; farce presented between noh plays or during the interlude of a noh play; kabuki play; kabuki performance; make-believe; ruse
moving forward by sliding on one's knees (in the presence of high-ranking individuals)