jpdb beta

device; contrivance; trick; trap; (small) scale; half finished; commencement

6

immovable; motionless; firm; Acala (Wisdom King); Fudō; fierce Buddhist deity

1

storm; tempest; uproar; hullabaloo; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu

18

to pull tight; to brace; to tighten

4

to burn out

1

to squeeze out; to wring out

3

one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object

19

few decades; many decades; several decades

4

wind and snow; snowstorm; blizzard; hardships

1

left foot; left leg

2

to go flying along; to move fast (against the wind)

4

to put a burden on; to tax (e.g. strength)

1

best; supreme; wonderful; highest; maximum; most

1

to bend (a piece of wood, etc.); to bow

4

spring (device); spring (in one's legs); bounce; springboard; impetus

1

within expectations; as expected; within the scope of hypothesis or assumption

2

with all one's strength; with might and main; as hard as one can

4

perfect circle

1

judging from; on the basis of; from the point of view of

12

habit; behavior; behaviour; trait

8

to be forced to do or experience something (against one's will); to be forced to do something because one has no other choice

10

wishes of a deceased person; dying wish

5

this world; this life; current epoch (i.e. the Holocene epoch)

12

unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; wavering (in one's mind); unsteadily; aimlessly; unconsciously

16

to fall backward

1

unable to speak (due to overwhelming emotion); soundless; mute

5

to gush forth (e.g. water from a spring); to flow (out); to well up (of tears, emotions, etc.); to flow out (of tears); to emerge; to suddenly appear

1

mucus; mucilage; viscous liquid; phlegm

1

to reach out (for); to extend one's reach (towards); to set one's sights (on); to work towards (getting, becoming, etc.); to put out a feeler; (lit.) to extend one's tentacles

1

to catch and tie up; to apprehend; to entangle; to trap; to brush out (e.g. dust, fur, plaque); to extract

1

host; landlord; innkeeper

1

ominous; sinister; (arch.) annoying; (arch.) appearing to be true; (arch.) plausible

3

change; alteration; substitute; spare; rate of exchange

5

vast; boundless; vague; obscure

1

because; for; the reason why is ...

1

to wrap up

3

to become the focus of (attention, sympathy, hope, etc.)

3

oof; ough; ulp

2

retina

6

to bake (a design onto ceramic); to fire (on); to burn into (one's memory); to sear into; to print (from a negative); to brand; to fuse together (metals)

3

right in half

11

reason; logic; sense; truth; right

12

or; otherwise

27

half step; half a step

4

Ryōka

1

the dead; ghost; person who is obsessed (with money, power, etc.); person with a blind lust (for)

16

to limp; to drag one's feet

2

to stoop; to bend (e.g. one's knees)

7

to lie on top of one another; to be in a heap

5

reality; actuality; actual conditions; ultimate reality; absolute truth

5