jpdb beta

one may well say so, but ...; even more than

1

total energy; all efforts

1

thick; bulky; massive; heavy

1

to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)

1

watch; guard; lookout; surveillance; watchman; sentinel

1

black smoke

1

muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line

1

a few hours; several hours; a couple of hours

1

inference; deduction; induction; reasoning

1

great hurry; great haste; rush

1

swing and a miss; (punching and) failing to make contact; (ending in) failure; fruitless effort

1

fall; falling down; inversion; reversal; getting upset; losing one's presence of mind

2

to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted

1

rim; brim; edge; brink

2

to cling

3

to hesitate; to have scruples; to be afraid of what others may think; to lord it over; to have great influence

1

crying loudly; bawling; wailing; crying one's eyes out (without making noise); breaking into a flood of tears; crying buckets

1

to live in disgrace; to expose oneself to ridicule

1

to raise one's head (esp. of a snake)

1

darkish; dusky; dark; murky

1

to hew; to chop up; to mangle; to mince

1

to bite; to sink one's teeth into; to nip

1

to break down crying

1

without considering the consequences; recklessly; imprudently; going overboard

1

to lash out at; to flare up at; to fly at; to turn on

1

firmly; solidly; heartily

1

to be contrary (to); to go against; to infringe; to violate; to disobey (an order, teachings, etc.); to defy

1

to be perfectly clear (water, air, etc.); to clear up

1

to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)

1

without leaving any trace

2

listen!; you see; mind you; remember

1

all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost

1

in either case (used specifically in the instance of two possible outcomes or situations); either way; one way or another

1

readiness to die; (in the) face of death

1

secret; clandestine; covert; spy (for a daimyo, shogun, etc.); secret agent

1

massacre; annihilation; wholesale slaughter

1

bad name; bad reputation; disgrace; dishonour; dishonor; stigma

2

to stare at each other; to lock eyes (with)

1

assent; consent

1

crowding together; clustering together; close formation; swarm

1

battle formation; disposition of troops

1

trunk; torso; plastron (in kendo); touching the plastron (kimari-te in kendo); frame (of a drum, etc.); sound box (of a shamisen, etc.)

1

feather decoration; plume

1

tall figure; high stature

1

stubborn; dogged; persistent; tough; sturdy; hardy

1

sprint; dash; scampering

1

tank corps

5

archer; bowman; shooter; gunner

2

tank (military vehicle); chariot

1

circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances

1