to make; to make (something) what it should be; to cause to be
many obstacles; innumerable difficulties
intoxication; being fascinated (by); being carried away (by); being enraptured (by)
enemy's strength; enemy's fighting power; enemy army; enemy forces
but; however; provided that
to the extent possible; as much as possible; as far as possible; whenever possible; wherever possible; if (at all) possible
approximately; about; promise; appointment; shortening; reduction
unable to stay healthy; ruining one's health; exceeding the limits of one's body
to push aside; to push one's way through
rate; ratio; one tenth; ten percent; (comparative) profit; gain; assignment
vector; direction (e.g. of one's activities or interests); focus
sight (e.g. of a gun); aim; alignment
to strike (someone) down; to knock down; to thrash; to place firmly
thrust at the opponent's throat
labored breathing; laboured breathing; dyspnea; dyspnoea
concussion (of the brain)
falling (down) unconscious; fainting (and collapsing)
reinforcement (e.g. of troops)
to catch (a wild animal, fish, insect, baseball, etc.); to capture
going straight on; going straight ahead
centre of gravity (center); centroid; barycenter; (one's) balance
execution (e.g. of a plan); carrying out; (putting into) practice; execution (of a program); run
loss of eyesight; loss of sight; going blind; blindness
termination (of a contract); cancellation; rescinding; lifting (of a ban, sanctions, etc.); removal; release (from obligations)
side effect; adverse reaction
to become keen on; to get passionate about
whether one likes it or not; whether willing or not; willy-nilly
eyesight; vision; visual acuity
bad condition; poor condition; disorder; failure; rupture; breakdown (e.g. of negotiations)
spell (that restricts one's movements); binding spell
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
sudden; abrupt; unexpected
battle formation; camp; encampment; group; gang; war
to get worked up; to be eager (enthusiastic); to rouse oneself
round shape; circle; circular form
lifelike life-sized doll (made in the late Edo and Meiji periods); doll-like beauty
part; assigning (allotment of) parts; role; duties
to make the sign of the cross; to bless oneself; to cross oneself
incense which supposedly allows the spirit of a departed loved one to be seen in the smoke
aid; help; assistance; assistant; counselor; counsellor
mixing; blending (e.g. spices); compounding (e.g. a medicine); making up; dispensing (a prescription); preparation