luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant
offer; tender; providing; sponsoring (a TV program)
charge (e.g. admission, menu item); cost; price
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
although I say; although one might say; although called
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
this and that; various things
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
at once; immediately; without delay; promptly
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
zabuton (flat floor cushion used when sitting or kneeling; usu. rectangular)
to spread out; to lay out; to take a position; to impose widely (e.g. over a city)
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
noisily; clamorously; incessantly (complaining, pestering, etc.); going on and on; loudly (crying); wailing
friendly chat; pleasant chat; lighthearted talk; friendly conversation
wherein; therein; thereinto
to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
actually; really; truly; in practice; practically
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
playtest (of a game before release); playtesting
on the same occasion; at the same time; coincidentally; along with; partly (to do, for)
good humour (humor); good mood
everyone; everybody; all; everything; all
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
print; printing; (printed) copy; handout; flyer
to distribute; to hand out; to deliver; to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.)
inventor; designer; planner
use; application; employment; utilization; utilisation
play; recreation; play (theatre); performance; staging; praying
the number of people; many people; a large number of people; (counted as an) adult
one class; one set; a pair; a suite; a series
two classes; double; two sets
set of three; three sets; three classes
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about