to cock one's head in puzzlement; to tilt one's head in contemplation; to wrack one's brain; to think hard
one's youth; early life; one's early days; one's early years
positive; assertive; active; proactive; aggressive
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
to think about; to send one's heart out to; to give more than a passing thought to; to think of something far away; to think nostalgically upon (esp. one's hometown)
dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even
to break into song; to burst into song; to begin singing
generation; the world; the age
difference; variation; difference
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
to repeat; to do something over again
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
having in mind; happening to know of; idea
loss; damage; harm; disadvantage; handicap; drawback
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
function; facility; faculty; feature
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
recently; lately; these days; nearest; closest
Patagonian toothfish (Dissostichus eleginoides); melody; section of a pop song
thank you (for the meal); that was a delicious meal; thank you (for displaying lovey-dovey behaviour)
tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony
to slurp; to sip (loudly); to sniffle; to sniff
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
house; residence; family; household; lineage; family name
to start (something); to start up; to boot (a computer); to launch (a business)
undershirt (worn under a kimono); singlet