to cool something down (e.g. by adding water)
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
shady online money-making
though; notwithstanding; although
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
conduct; behaviour; movements; gesture; performance (on stage, etc.); dance
to have a meal; to take a meal
container; receptacle; vessel; packaging
to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end
another helping; second helping; seconds; command to have dog place its second paw in one's hand
to start the debate; to get the ball rolling; to fire the first shot; to start a conversation
originally; by nature; from the start
fictitious; imaginary; fanciful; aerial; overhead
actual existence; real existence; existing in real life
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
at the last moment; this late in the game
half in doubt; half-convinced; dubious; incredulous
totally willing; fully motivated
via; through; by doing; by means of; using
present condition; existing state; status quo; current state
strongly hoping or requesting (of something that is difficult to be brought to fruition)
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
people; men and women; each person; everybody
permeation (of thought, ideology, culture, etc.); infiltration (e.g. of ideas); permeation (of a liquid, etc.); soaking; osmosis
trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish
to drink up; to drain (cup)
to top up (drinks, water, rice, etc.); to replenish
to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed
to be mixed together; to be blended; to intermingle; to commingle
recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition
talent; gift; function; noh (theatre)
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
eternal; unlimited; endless
present day; modern times; recent times; early modern period (in Japan, usu. from the Meiji Restoration until the end of World War II)
in; at; on; as for; regarding; with regards to
original; unique; distinctive; independent; one's own; personal
culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
one's (living) environment
reality; actuality; actual conditions; ultimate reality; absolute truth