white; innocence; innocent person; blank space; white stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
here and there; various places; all around; muddled; confused; in the wrong order
showy; loud; flashy; gaudy
underwear; undergarment; underclothes; lingerie
to hate; to dislike; to avoid; to disregard; to act without regard (for); to be bad for (e.g. dust in machinery)
suddenly; unexpectedly; by chance; accidentally; lightly; nimbly
to pinch; to hold (between one's fingers); to pick up and eat; to snack on; to pick out (the main point); to summarize
gazing steadily at; observing (a person) closely; maintain a watch over
near one's knee; (by) one's side; (at) one's hand; place under the protection (of one's parents, etc.); (under) the care (of); territory of a powerful person
impact (on); (strong) impression; effect; impact (of a ball against a racket, bat, club, etc.)
mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
to carry; to transport; to come; to go; to use (a brush, chopsticks, etc.); to move
malice; ill will; bad air; noxious vapour; miasma
repeatedly opening and closing (one's mouth); gasping; flapping (e.g. shoe sole); gaping open and shut; heartily (eating); devouring
to worry (about); to fuss (over); to be careful (about); to pay attention (to); to take (good) care of
I don't give a damn; I wouldn't know; that's got nothing to do with me
strawberry (esp. the garden strawberry, Fragaria x ananassa); 15,000 yen
to push into; to cram into; to stuff into; to break in; to burgle; to burglarize
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
measuring by feel; adjusting by feel; doing by feel; adapting to the situation (one's strength, strictness, etc.); making allowances; using discretion
to blur; to shade off; to gradate; to obscure; to make ambiguous
sunlight; rays of the Sun
to take advantage (e.g. of a weak situation); to size up (e.g. customer when setting a high price)
with a wriggle; in a slithering motion; in a squiggle; with a spurt
to pick up; to gather; to find (and pick up; something someone has dropped); to select; to choose; to get (unexpectedly); to hit upon (luck, an opportunity, etc.)
regarding; in; to; towards; with regards to
to be helpful; to be dependable; to stand by (someone)
weather; fair weather; fine weather
clear weather; fine weather; formal; ceremonial; cleared of suspicion
to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished
perhaps; possibly; maybe; by some chance
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
food, clothing and shelter; necessities of life
(way of) life; lifestyle; living; life circumstances; livelihood; day-to-day life