to take (someone) away; to carry off; to abduct; to kidnap
there's no knowing; there's no telling; it's anyone's guess; who knows?
at any cost; at any price; at any expense
compensation; indemnification; reparation; consideration
(wet) cough; (sound of) coughing
the present age; these days; (present) head of the family
head; chief; leader; the greatest of all; the most excellent
miasma; noxious form of "bad air" formerly believed to cause diseases
to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up
inhabitant; resident; citizen; population
growth; breeding; growing up (in, as); upbringing
rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless
sluggish; languid; listless; bothersome; tiresome; pain-in-the-ass
in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all
apiece; each; at a time; piecemeal
to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through
whole; all; general; gross; entire; overall
to appear ...; to look like ...; to seem ...; to have a trace of; to be tinged with
song lyrics; words of a song; libretto
utterly (unknown; esp. of someone's whereabouts); completely; (no information) whatsoever; at all
how long; how far; how much
going off course; going out of bounds
to be tripped up; to be too drunk to stand
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
moss; short plants resembling moss (incl. other bryophytes, lichens, very small spermatophytes, etc.)
to extract; to pull out; to draw out; to headhunt; to lure away; to poach
bulging eyes; goggle eyes; saucer eyes
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
to bump heads; to bump into each other; to collide head-on; to meet by chance; to encounter; to run into
to take the form of (esp. in ref. to a spirit, fox, raccoon dog, etc.); to assume the shape of; to disguise oneself as; to change radically; to metamorphose; to improve unexpectedly and dramatically (esp. of an actor, artist, rikishi, etc.)
to groan; to moan; to roar; to howl; to hum (engine, wind, etc.); to buzz; to ooh and aah (in admiration)
gossip; corner of the mouth
to drip; to drop; to trickle; to overflow (with freshness, beauty, etc.)
to peel; to skin; to pare; to hull; to bare (e.g. fangs); to open wide (e.g. eyes)
upper half of the body; upper body
in its entirety; whole; wholly
to take; to carry (something) away; to bear