jpdb beta

modus operandi; criminal technique; trick

1

marriage; matrimony

1

it is written that ...; ... is written; it says ...; it reads ...

1

reward; prize

1

master; Your Lordship; My Lord; husband

1

to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away

2

lifelong; lifetime; for life; life

1

employer

1

tie-in sale; product bundle

1

oyakodon; bowl of rice topped with chicken and egg (or other parent-child ingredient pairing); threesome including a parent and child

1

metaphor

1

to apply (of a rule); to be applicable (of standards, lessons, ideas, etc.); to hold true (e.g. of a description); to fit; to be suitable (e.g. of a word); to meet (requirements)

1

uninstallation

1

iron pot; kettle

1

to be moved to tears

1

directly under; falling perpendicularly

1

rapidly; quickly; briskly; booming (e.g. of a drum)

1

one round; one circuit; one revolution; one lap; one turn

1

to do (something negative); to make (a blunder); to commit (an error); to eat (up); to drink

1

failed attempt (at a crime, suicide, etc.)

1

freezing; turning into ice; freezing; locking up; freezing (in one's tracks); frieze (part of an entablature between the architrave and the cornice)

1

to decorate gaudily; to overdecorate; to deck out; to embellish

1

whispering; whisper; secret talk; murmur

1

afterword; postscript

1

reader

2

association; socializing; socialising; fellowship

1

lacking skill; uninspiring; unexciting; dull; unrefined; boring (from being too plain)

1

repeatedly; over and over again; fully (e.g. understand); very much; very well

1

ninth; Beethoven's Ninth Symphony

1

to say goodbye; to bid farewell

1

to fall in love at first sight; (arch.) to see for the first time; (arch.) to meet for the first time; (arch.) to have sexual relations for the first time

1

even; flat; level; calm; peaceful; uneventful

1

spoiled; spoilt; ruined; wasted (chance, etc.); messed up; destroyed

1

to follow around; to shadow; to tag along; to haunt one (e.g. feeling, failure); to follow one

1

to handle; to manage; to deal with; to rear; to look after

1

both people; two people; two directions; both directions

1

turning a film, novel, etc. into a manga

1

practitioner; specialist; man (esp. one who is well-respected); samurai

1

lively motion; throb

1

publication

1

be; is

2

fetishism

1

creator (of a work); author; writer; artist; composer; playwright

1

from now on

1

to reach an agreement; to come to an understanding; to compromise (with); to get along well with

1

very strange; odd; queer

1

you (people); gentlemen; ladies and gentlemen; my friends

1

boys and girls

1

commandant; commanding officer; general

1

red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red

1