to speak unanimously; to speak in chorus; to speak in unison; to speak in one voice
to stamp one's feet (in frustration, impatience, etc.)
agreement; consent; same opinion; same view; same meaning
shameless; infamous; disgraceful
day after tomorrow; wrong (e.g. direction)
to complain; to make a complaint
mystery; something inexplicable; unfathomable (of a Buddha's abilities); 10^64 (or 10^80)
doubt; suspicion; fear; apprehension
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
mumblingly; mutteringly; unintelligibly
guilty (feeling, conscience, look, etc.); (feeling) uneasy
query; interrogation; enquiry; question; inquiry
half-hearted reply; vague answer; reluctant answer
uncomfortable; ill at ease; not feel at home
clamour; clamor; uproar; tumult; furore; furor
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
passing (an examination); making the grade
to be lit (e.g. candle, lamp, light bulb); to be lighted; to be burning
examination; quiz; test; tryout; rehearsal (in filming)
exactly!; surely!; that's it!; ding dong (sound of door bell, chime, etc.)
bang on the money; spot on; right answer
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
which reminds me ...; come to think of it ...; now that you mention it ...; on that subject ...; so, if you say ...
you bastard!; you son of a bitch!
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
wickedness; evil; iniquity; wrongness
to turn away; to bear off; to veer away; to deviate (e.g. of a conversation); to digress; to go astray
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
bust (measurement); breasts; bosom; bust (sculpture); half-length portrait
attention; notice; care; caution; advice; warning
entirely useless; completely worthless; no no; don't!
proposal; proposition; suggestion
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
direct control; direct supervision
honestly speaking; in truth; in all honesty; to be frank
before one's own eyes; from under one's very nose; without doing anything; without resistance; helplessly; negligently
discharge (e.g. of water from a dam); release (of young fish into a river, pond, etc.); stocking (a river, etc. with fish); (arch.) banishment; (arch.) exile
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy