cause and effect; causality; karma; fate; unfortunate; unlucky
the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like
(arch.) all together in a line; (arch.) all together in a lump; dressed sloppily; overdressed for the occasion
precarious situation; precarious state
middle; midway; middle position; moderate position; interim; intermediary
by-product; spin-off; outgrowth; side effect
authorization; authorisation; acknowledgment; acknowledgement; certification; recognition
to arouse someone's interest; to whet (appetite); to be appealing; to be intriguing; to be fascinating
to mask; to cover; to cloak; to hide; to conceal
unexpected (joy, success, etc.); unanticipated; beyond what one hoped; beyond one's expectations
stripping (of rights, office, etc.); deprivation; divestiture; forfeit; revocation
operation (of a machine, factory, fishing boat, etc.); work
to stimulate; to stir up; to arouse
courier; smuggler; carrier (e.g. of illegal drugs); trafficker
field; plain; prairie; moor
consent; approval; acceptance; agreement; compliance
upright; honest; faithful; conscientious; sincere
to yield to temptation; to succumb
outside world; physical world
to throw at; to turn; to raise
leaving behind; desertion; abandonment
degree (of something); greatness or smallness (of something); quantity; number; amount; size
suggestion; hint; implication
relying entirely on ...; using solely ...; with the sole purpose of ...; based on (mutual consent, etc.)
politics; political manoeuvre; political maneuver
reconciliation; amicable settlement; court-mediated settlement; (arch.) translation of a foreign language into Japanese
maintaining a reasonable distance; neutral position; indecision
looking on; remaining a spectator
already known; well-known
persistent; obstinate; tenacious; relentless; insistent; importunate
to be of no concern to one; to be nothing to do with one
refinement; elegance; grace
attendance (on); chaperonage; attendant; escort; entourage
crossroads; intersection; crossway; carrefour
just then; at that time; right then; appropriate moment