even more; still more; one step; one rung; one paragraph; one passage
hospitalization; hospitalisation
to become like a different person; to have a change in personality
barrier; checkpoint; gateway; hurdle; obstacle; trial
breaking through; breakthrough; surmounting (a difficulty); overcoming; exceeding; passing
wet wipes; moist towelette; baby wipes
ochazuke; cooked rice with green tea poured on it
paying no heed to; not caring about; taking no notice of
uncommon; extraordinary (in relation to human characteristics)
insight; discernment; perception; perspicacity; acumen
aim; object; expectations; prospects; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink; pad
immediately; instantly; with nary a pause; without a moment's delay
to exaggerate; to embellish (a story, rumor, etc.)
imitation; copy; make-believe; doing something in a way that only superficially resembles the real thing
to wait for one's chance; to wait for an opportunity
troublesome; annoying; complicated
well known; well connected
pleading; entreaty; supplication; petition
suddenly; abruptly; slowly; without haste; calmly
wife (esp. one's own wife); court lady; female court attache; (arch.) woman (esp. as a love interest)
detective work; detective industry
to handle; to operate (a machine, etc.); to deal with (an issue); to manage; to treat (someone); to deal with (someone)
taking a junior high-school entrance examination
combined junior high and high school
to make a payment via bank deposit transfer; to discard another player's winning tile
rebellious phase; rebellious age
graduation ceremony; commencement
opposition; resistance; insubordination; defiance; hostility; rebellion
trivial; trifling; slight; insignificant
reaction; recoil; kick; backlash
to get angry; to snap; to blow one's top; to lose one's temper; to flip
guidance; direction; leading; guidance of juveniles to prevent delinquency; taking into custody (esp. of minors) for their protection
reader model; amateur model who appears in fashion magazines
dangerous; critical; grave; uncertain; unreliable; dodgy
(talent) scout; recruiter; scouting; headhunting; Boy Scouts; Girl Scouts
restoration; recovery; rehabilitation; recovery (from an illness); recuperation; convalescence
third year of junior high school; third-year junior high school student
in succession; one after another
criminal nature; criminality
running away from home; elopement; (arch.) outing; (arch.) going out; (arch.) becoming a Buddhist monk; (arch.) entering the priesthood