jpdb beta

single parent; one parent

1

ecstasy; highest heaven

2

to feel that something is true or actually happening; to hit one (realization, thought); to sink in

2

single-parent family; one-parent family; single-parent household

1

rubbish; trash; garbage; refuse; litter

1

broom

7

to sweep up together; to sweep into a heap

1

vacuum cleaner; vacuum; hoover

1

to sweep; to brush; to clean; to gather silkworms

3

innocence; mind free of obstructive thoughts; detachment; insentient; pestering (someone for money, etc.); asking

2

I appreciate your efforts

2

making out; necking; getting handsy; canoodling; being lovey-dovey; getting affectionate (with each other)

3

watch; guard; lookout; surveillance; watchman; sentinel

1

unrefined (character, manners); mean; vulgar; bad taste; lacking style

1

unexpected; contrary to expectations; by chance; casual

1

what with this and that; for a number of reasons

3

old friend; old pal

1

to call each other; to call out to one another

2

mistake; blunder; slipup

1

tea party

55

to steal (from a person)

14

present day; modern times; recent times; early modern period (in Japan, usu. from the Meiji Restoration until the end of World War II)

3

Buddhist picture

11

religious painting; religious picture

1

Buddhist painting

1

dismissal of class (at the end of the day); recess (at school); break

3

particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty

4

misunderstanding; misapprehension; misconception; false impression; wrong idea

1

(rock) crystal; high purity quartz

2

wood carving; woodcraft

2

(are you) alright?; (are you) OK?

1

well-known; famous

1

he; she; that guy

1

one-man business; sole proprietor; sole proprietorship; individual owner-manager

2

to be generally accepted; to be acknowledged by oneself and others

1

goods on display; (an) exhibit; exhibition (of goods)

1

consistency

1

perfection; flawlessness

1

disquieting; threatening; turbulent; restless; unsettled; disturbing

3

to walk away; to walk off

3

to be expensive

1

deeply religious; devout; godly; faithful

2

hair disarranged during sleep; bed hair; habit of moving around in one's sleep; tossing and turning in sleep; sleeping habit (esp. of a child or toddler)

1

stubble; unshaven face; beard one has because one is too lazy to shave; 5-o'clock shadow

1

below one's eyes; under one's eyes; length (of a fish) from eyes to tail fin

2

(one's) older brother; young man; sonny; lad

21

(it) goes without saying; needn't be said; that should rather be left unsaid

3

to be scared (of); to be frightened (by); to be intimidated (by)

1

to receive permission; to leave (with someone's permission); to retire; to refuse; to beg off doing

1

with repeated sharp blows; whack after whack; strictly; harshly; vigorously; singlemindedly

1