jpdb beta

errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use

1

original; unique; distinctive; independent; one's own; personal

2

to lower; to be lowered

1

light weight

1

light; faint; pale; fleeting

1

one's later years; final years (in life)

3

brilliance; polish; lustre; luster; glossy finish (of photographs)

1

reddish-brown; yellowish-brown

1

discrimination; discernment; identification

2

still more; especially

2

to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back

2

beginning of the year; early in the New Year

1

fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity

2

projection; protrusion

1

part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty

1

Choujirou

1

return (to); revolution; recurrence; regression

1

to follow (road); to pursue (course); to follow up; to follow (hyperlink)

1

influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on

3

death anniversary

1

coupled with; together

1

at that time; in those days; at that moment; then

1

to love (someone weaker than oneself); to be affectionate towards; to treat with tender loving care

1

surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance

1

Senke school of tea ceremony

1

Satori; folklore monster that can read minds

1

refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly

1

modern

1

pride; boast; credit (to)

2

strong spirit; mettle; backbone; guts; fighting spirit

2

to mistake someone for someone else; to misread; to misjudge

1

best; greatest; first

1

craftsman; skilled artisan

1

to shake one's head (in denial)

1

charming; fascinating; voluptuous

2

contortion; distortion; warp; kink (in one's character); twist

1

universe; cosmos; space

1

spirit; psyche; god; deity; divinity

1

lightweight fabric or clothing; silk gauze; thin silk; Latin (language)

2

all creation; all nature; all the universe

2

correction; revision; amendment

1

Hon'ami Kouetsu (1558-1637)

3

lack of expression; blank look (on one's face)

1

stillness; silence; hush; calm; serenity

1

preparations for returning (home)

1

to run away; to flee; to make off; to start to run away

1

through; throughout; in the course of; all over or throughout (e.g. a place)

2

to raise (one's voice)

1

slight intoxication

1

buzz; hum; shake (with vigor); shaking

1