to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
should do; ought to do; must do
to proceed with things; to carry out; to do
just; justifiable; right; due; proper; equitable
to step over; to step across; to stride over; to stretch over; to span; to bridge
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
sacrifice; victim (esp. someone killed); casualty; sacrifice (to a deity)
public toilet; public restroom
to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request)
cloudiness; cloudy weather; fog (on a mirror, glasses, etc.); cloud (e.g. in marble); gloom; dejection
mirror surface; lens surface
crack; fissure; rift (in a relationship); split; crack
stern expression; severe expression; grim expression
to face each other; to be opposite one another; to be in opposition; to conflict
race (of people); type of person
people; race; nation; ethnic group; ethnos
ceremony; rite; ritual; service
ritual; religious service; festival
to hold (a ceremony); to perform
from now; from this moment; henceforth
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
to cover (with something); to put on (e.g. someone's head); to pour liquid (on something); to dash liquid (over something); to plate (something) with metal; to cover (with a dental crown); to add (e.g. music to a video)
to build up; to complete; to construct; to make up; to fabricate; to invent
under one's arm; (in) the armpit
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
(a) little; somewhat; somehow
very early in the morning; so early in the morning; at this ungodly hour
to call together; to convene
to go on waiting only to be disappointed; to wait in vain
open; unconcealed; undisguised; broad; lewd; indecent
to follow; to accompany; to serve; to work under; to obey
taking the podium; mounting the rostrum; going on stage to give a speech, etc.
climax; peak; zenith; apex
sprinkling (of rain, salt, etc.); pattering; flipping (through a book, etc.); riffling; sparse; scattered
to swagger; to strut; to be confident; to have no worries
platform; podium; (ceremonial) mound; world (of haiku, art, etc.); (literary) circles; (arch.) mandala
glaring at; scowling at; looking contemptuously at; frowning down upon; domineering with a coercive look
to be exhausted; to be tired out; to be worn out
looks; features; (personal) appearance
unhurt; uninjured; flawless (e.g. gem); unblemished; spotless (e.g. reputation); faultless (e.g. performance)
outlet (for water, gas, etc.); market (for goods); outlet; outlet (for one's feelings, energy, etc.); vent
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
achievement; attainment; accomplishment; realization