to make a joint vow; to swear together; to pledge
(moment of) departure; (upon) leaving; retirement
to be laughed at; to get oneself laughed at (e.g. by doing something stupid)
inner canthus; inner corner of the eye
two people alike; two of a kind; kissing cousins; two people cut from the same cloth
solitude; loneliness; isolation
contract; compact; agreement
unable to stay (on); unable to endure being somewhere a second longer; feel like running away
official announcement; proclamation
to set one's mind on doing; to get the idea of doing; to make up one's mind
reprimand; rebuke; reproach; scolding
rather; sooner; preferably; on the contrary; if anything
with all one's strength; with might and main; as hard as one can
to rebuke; to scold; to tell off; to question persistently (in order to criticize or find fault with someone)
venting one's anger (on someone or something); taking out one's anger on
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
grave; sad; mournful; sorrowful; pensive
expulsion (of a pupil); excommunication; anathema; expulsion (from a gang)
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
to long for; to yearn for; to hanker after; to be attracted by; to be drawn to; to aspire to
bright person; talented student; prodigy
to suffer an embarrassing defeat
powerlessness; helplessness; incompetence; ineffectiveness
unexpected; unforeseen; rude; impolite
style; way; shape; dress; attire; clothing
arrangement (of music); adaptation (of a story, recipe, etc.); interpretation; arranging (objects, a meeting, etc.); organization
to change; to alter; to run counter to; to go against; to make a mistake (in); to err
to be left without means of sustenance; to be turned adrift in the streets; to be rendered homeless; to be out in the cold; to be down and out
to be enthralled by; to be disguised as
assistance; help; helper; babe; chick; broad
instructor (esp. of martial or traditional arts); teacher; model; exemplar; normal school (Japan; 1872-1947); teachers' training college
evil deed; wrongdoing; crime; misfortune; calamity
to forbid; to ban; to prohibit; to suppress (a feeling, laughter, etc.); to hold back (e.g. tears)
gossip; corner of the mouth
to grieve over; to mourn; to lament
preliminary announcement; previous announcement; portent; sign; forewarning
(incredibly) cruel; atrocious; brutal; horrible; terrible; horrific
sea of blood; pool of blood
half the body; half length
even though; despite; when
resentment; grudge; malice; matter for regret; regret