one by one; each; every; at intervals of
to put effort into; to strain; to put strength into; to put forth effort
the opposite direction; the other way
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
time (three times, each time, etc.); times
to screw up; to put the screws on (a person); to constrict (someone, something)
to experience chest pain; to have a pain in one's chest; to feel sick at heart; to have one's heart ache; to be anguished
encirclement; encircling net; tight besiegement
to be visible; to be clear; to be evident; to be certain
form; shape; figure; visage
event; affair; incident; case; plot; trouble
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
to be able (to); to be possible (to)
to separate; to part; to divide; to keep apart
quietly; softly; seriously; solemnly; sadly
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
to look downwards; to lower one's eyes
harvest; crop; ingathering; fruits (of one's labors); gain; result
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
triumphant pose assumed by an athlete
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
sukiyaki; thin slices of beef, cooked with various vegetables in a table-top cast-iron pan
cooking, esp. frying or stir-frying; heating; tempering; -ware
(jumping) nimbly; light-footed; boing; used at sentence end to affect cuteness
at once; immediately; without delay; promptly
apron; apron (airport); apron (stage)
kitchen; financial situation
mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short
to jump up and down; to hop
to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
excitement; stimulation; agitation; arousal
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
the same as it was long ago; unchanged; traditional